Traducir Turco Árabe نسبة التقدم

Turco

Árabe

- Bu yüzden, sen büyük bir aşama sayılırsın. - Teşekkürler.

أنت تقدّم بالنسبة لي
Benim için ileri bir adım.

حسناً، هذا تقدم بالنسبة لي.
Sen işin içine girmişsin. Yani bu iyi bir şey. İlerleme kaydetmişsin.

وأنت متورط, هذا جيد. هذا تقدمٌ بالنسبة لك
Sanırım bu senin için de güzel bir alıştırma oluyor, değil mi?

أعتقد أن ّهذا تقدّم جيّد بالنسبة لكِ، صحيح؟
Vay canına, bu senin için büyük bir adım olsa gerek.

.عجباً, لابد من أن هذا تقدم كبير بالنسبة لكِ
Penisli biriyle beni basan son kadın o, bu yüzden... ...sen büyük bir aşamasın.

آخر امرأة أمسكتني معها كان لديها قضيب أنت تقدّم بالنسبة لي
Pekala... ...Bu, bir yıl önce olması gereken bir ilerleme.

...حسناً ذلك تقدمٌ بالنسبةِ لِما كان عليه الأمرُ قبل عام مضى
Tom devam edeceğini söylüyor. Merkez kamp basıncı nedir?

.قال طوم أنهم مستمرون بالتقدم ما نسبة الضغط في معسكر القاعدة؟
Evet biliyorum tatlım ama o senin baban değil. Bu da senin için güzel bir adım.

نعم يا عزيزتي، لكنه ليس والدك و هذا تقدم كبير بالنسبة لكِ